Technical Product Manager at TransPerfect – Pune | Jobyssey

OVERVIEW

TransPerfect helps the world's leading brands thrive in the global marketplace by offering a full range of solutions to ensure the success of digital and mobile initiatives. Working in 170+ languages, our services include website and software localization, QA and testing, international SEO/SEM, customer service and call center solutions, multicultural marketing, multimedia services, and more.

RESPOSIBILITES:

TransPerfect is seeking a Technical Product Manager to manage and own the product lifecycle for integration frameworks for CMS & e-commerce systems. This position will work with internal development and QA teams and vendor partners to build integrations into GlobalLink - our flagship cloud-based translation management platform.

We are looking for forward-thinking professionals who are more interested in how things could become and who can thrive in an evolving and fast-paced environment.

Manage the entire product life cycle which includes:

Manage professional services engagements and prepare SOWs for all existing customers
Explore product functionality and recommend best strategy to integrate
Evaluate APIs and GraphQL endpoints and devise an integration approach
Individually carry out product deliveries from inception to product roll out
Design/create detailed technical specifications for functional requirements
Closely monitor development and QA progress for ontime deliverables
Do active review of test strategy
Planning continuous upgrades for new features
Collaborate with multiple teams in multiple time zones including product managers, engineers, solutions engineers, QA and customers for product strategy & roadmap.
Participate in UI/UX design.
Review Documentation updates

Analyze application logs and debug technical issues to identify root causes in collaboration with engineering teams
Perform competitor analysis and benchmarks and ensure that your product is always ahead of the curve

REQUIRED SKILLS AND EXPERIENCE:

Your experience includes:

Minimum Bachelor’s degree in Computer Science or Engineering or relevant work experience
3+ years of experience in a software or technology company
2+ years of software product management experience
Advanced knowledge of all aspects of the software product development lifecycle
Hands on development experience is an added advantage
Organize user requirements, user stories and use cases
Familiar with tools like JIRA for project and requests tracking
Must have very strong analytical skills and a strategic thinker
Proven track record of balancing multiple projects at once and delivery of projects successfully on time
Experienced in working on integrating products using 3rd party APIs
Experienced with content management systems, e-commerce platforms and headless ecommerce or CMS systems.
Development experience in any of the following is preferred, but not required: NodeJS, Mongo, Redis, React Java, REST APIs, and microservices architecture.

DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE:

Big plus if you are:

Knowledge of Unix commands, SQL and familiarity with MongoDB would be an added advantage
Familiar with translation and localization domain and translation management systems.

Explore more jobs