Hotel Marketing Manager/ Content Creator (m/w/d) Triforêt Alpin.Resort managed by Falkensteiner | Hinterstoder

Du liebst es, Gäste zu begeistern und unvergessliche Momente zu schaffen? Du willst Teil eines Teams sein, das Gastfreundschaft nicht nur lebt, sondern neu definiert?

Dann bist du bei uns genau richtig.

Das TRIFORÊT alpin.resort in Hinterstoder verbindet modernes alpines Design mit exklusivem Naturerlebnis auf 1.400 Metern Seehöhe. Das Resort verfügt über stilvolle Hotelzimmer, Suiten und Chalets, die Gästen höchsten Komfort inmitten der beeindruckenden Bergwelt bieten.

Ein großzügiger Spa- & Wellnessbereich mit Pools, Saunen und Ruhezonen schafft Raum für Entspannung und Regeneration auf höchstem Niveau. Direkt an der Piste und mitten im Wandergebiet gelegen, bietet das TRIFORÊT ganzjährig vielfältige Freizeitmöglichkeiten und ein außergewöhnliches Lebens- und Arbeitsumfeld in einer der schönsten Regionen Oberösterreichs.

Das Restaurant im TRIFORÊT alpin.resort ist mehr als ein Ort zum Essen – es ist ein Place-to-be inmitten der Berge. Hoch über Hinterstoder verbindet es stylishes alpines Design mit lässiger Eleganz, urbanem Flair und einer Atmosphäre, die gleichzeitig exklusiv und entspannt wirkt.

Die großzügige Panoramaterrasse eröffnet einen spektakulären Blick auf die umliegenden Gipfel und macht vom ersten Coffee in der Morgensonne bis zu Sundowner-Drinks am Abend jeden Moment besonders. Innen treffen warme Naturmaterialien, modernes Interior und ein offenes Raumkonzept aufeinander – cool, hochwertig und voller Charakter.

Kulinarisch steht das TRIFORÊT für kreative Alpine Cuisine: regionale Produkte, modern interpretiert, überraschend inszeniert und mit Liebe zum Detail serviert. Ein Ort für Genießer, Bergliebhaber und alle, die das Besondere suchen.

Werde Teil eines renommierten, familiengeführten Unternehmens mit über 30 Hotels & Residences in Europa – und gestalte gemeinsam mit uns unvergessliche Genussmomente für unsere Gäste.

Hotel Marketing Manager/ Content Creator (m/w/d)

Triforêt Alpin.Resort managed by Falkensteiner | Hinterstoder

Du entwickelst gemeinsam mit den zentralen Teams relevante Inhalte, Erlebnisse und Kampagnen für das Hotel und sorgst dafür, dass die Marke online wie offline authentisch, inspirierend und markenkonform erlebbar wird.

Dabei verbindest du strategisches Denken mit operativer Umsetzung – von Social Media Content über Events bis hin zu Kooperationen und Gästeerlebnissen.

Deine Aufgaben

Hotel Marketing & Brand Management

• Mitarbeit bei der Entwicklung der jährlichen Marketingstrategie, des Marketingplans sowie der Budgetplanung für das Hotel
• Aktive Mitgestaltung strategischer Initiativen, Kampagnen und neuer Ideen entlang der jeweiligen Hotelpositionierung und Zielgruppen
• Operative Umsetzung geplanter Marketingmaßnahmen gemeinsam mit den zentralen Marketingteams im HQV
• Enge Zusammenarbeit mit dem Hotel General Manager, Revenue Management sowie den Area / Regional Marketing Teams zu Buchungslage, Packages, Promotions und Marketingaktivitäten
• Aktive Teilnahme an regelmäßigen Revenue Strategy Meetings
• Mitentwicklung des Hotelprodukts sowie neuer Erlebnisse, Events und Aktivitäten im Hotel und in der Destination
• Entwicklung exklusiver Gästeerlebnisse gemeinsam mit dem Experience Concierge, dem Hotelteam sowie dem HQV
• Planung, Organisation und Umsetzung von Events und Inhouse-Marketingaktivitäten
• Verantwortung für Inhouse-Kommunikation und Marketingmaterialien (z. B. Tagesprogramme, Promotions, Beschilderungen, Collaterals, Fact Sheets und Präsentationen)
• Erstellung, Pflege und laufende Aktualisierung von Webseiteninhalten, Packages und Angeboten in Abstimmung mit Revenue Management und Reservierung
• Planung, Gestaltung und Umsetzung des hotelbezogenen Newsletters gemäß abgestimmtem Kommunikationsplan
• Übermittlung relevanter Hotelupdates und Inhalte an das HQV für aufenthaltsbezogene Gästekommunikation
• Auswahl, Aufbau und laufende Betreuung lokaler Partnerschaften und Kooperationen gemeinsam mit dem GM und den Area / Regional Marketing Teams
• Aktiver Austausch mit lokalen Tourismusverbänden und regionalen Stakeholdern
• Recherche, Analyse und Betreuung der Hotelpräsenz auf externen Plattformen und Portalen
• Unterstützung bei der Organisation und Umsetzung von FAM Trips, Site Inspections sowie Aufenthalten von Journalist:innen, Blogger:innen und Influencer:innen
• Unterstützung und Betreuung von Foto- und Videoshootings im Hotel und in der Destination
• Monatliches Reporting relevanter Marketingaktivitäten und KPI

Content Creation & Social Media

• Hauptverantwortung für die hotelbezogenen Social Media Kanäle
• Strategische Weiterentwicklung der Kanäle in enger Abstimmung mit dem zentralen Social Media Team
• Entwicklung kreativer Content-Ideen, Themenwelten und Formate passend zur jeweiligen Hotelpositionierung
• Mitarbeit an der Erstellung und Umsetzung des freigegebenen Redaktionsplans
• Selbstständige Produktion von Social Media Content gemäß definierter Brand Guidelines:
• Eigenständiger Videoschnitt sowie Bild- und Grafikbearbeitung inklusive Musikauswahl und Content-Optimierung
• Planung, Erstellung und Veröffentlichung organischer Posts und Stories
• Koordination und Betreuung externer UGC Creator_innen, Influencer_innen und Videograph_innen bei Produktionen im Hotel
• Laufende Beobachtung aktueller Social Media Trends sowie aktive Einbringung neuer Ideen und Plattform-Features
• Sicherstellung einer modernen, markenkonformen und zielgruppenorientierten Social Media Präsenz

Dein Profil

• Erfahrung im Marketing, Social Media oder Content Creation – idealerweise in der Tourismus- oder Hospitality-Branche
• Gespür für Markenkommunikation, Storytelling und aktuelle Social Media Trends
• Erfahrung in der Erstellung von Foto- und Videocontent für digitale Plattformen
• Sicherer Umgang mit Content-Tools wie CapCut, Adobe Express oder ähnlichen Programmen
• Kreative, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise
• Kommunikationsstärke sowie Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Teams und Partnern
• Organisationsgeschick und Hands-on Mentalität
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Sprachen von Vorteil
• Begeisterung für Hospitality, Reisen und Content Creation
• Reisebereitschaft und Flexibilität im Arbeitsalltag

Unsere Benefits

• Arbeiten in einem offenen, wertschätzenden Umfeld per „Du“
• Strukturiertes Onboarding für deinen perfekten Start
• Buddy-Programm für eine schnelle Integration
• Mitgestaltungsmöglichkeiten in einem dynamischen Arbeitsumfeld
• Attraktive Lage für Sport- und Freizeitaktivitäten in den Bergen
• Team Member Rate sowie Family & Friends Raten mit zusätzlichen Vergünstigungen (F&B & Spa)

Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestgehalt laut Kollektivvertrag für Angestellte im Hotel- und Gastgewerbe.

Das monatliche Mindestbruttogehalt bei Vollzeit beträgt ab € 3200,- (Basis Vollzeit, 40 Stunden/Woche). Eine Überzahlung ist – abhängig von Qualifikation und Erfahrung – selbstverständlich vorgesehen.

Wirf einen Blick auf Deinen künftigen Arbeitsplatz: Triforêt alpin.resort | exklusiver Urlaub in Hinterstoder

Bei Fragen stehen wir Dir gerne zur Verfügung.
Bitte bewerben Sie sich ausschließlich über den „Bewerben“ Button.

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

KONTAKT: Melanie Regenstein · Senior HR Business Partner · FMTG AG, Walcherstrasse 1A, Stiege 2C, 1020 Wien