Gestionnaire de produit / Product Manager

Chez Avanquest, on crée des logiciels qui simplifient vraiment la vie numérique de nos utilisateurs, particuliers comme professionnels, partout dans le monde. Gestion documentaire sans friction, performance et sécurité des appareils et navigation web sans compromis : on s'attaque aux irritants du quotidien et on les règle avec efficacité. Des millions d'utilisateurs à travers le monde nous font confiance. Et on n'a pas l'intention de s'arrêter là.

On est dans un élan de croissance ambitieux. Avec des équipes en Amérique du Nord et en Europe, on puise dans une diversité de perspectives pour innover encore plus. On a fait de l'IA un vrai levier de transformation. On l'utilise pour enrichir nos produits, repousser les limites et créer des expériences qui font vraiment la différence.

La créativité et l'audace sont les bienvenues à tous les niveaux. On ne cherche pas des exécutants, on cherche des gens qui ont envie de bâtir quelque chose. Les meilleures idées gagnent, peu importe d'où elles viennent. Ici, l'ambition individuelle et l'esprit d'équipe ne sont pas opposés, ils se décuplent. Si tu veux te dépasser, avoir un impact réel et faire partie d'une équipe qui célèbre ses succès ensemble, c'est exactement ce qu'on t'offre.

Les responsabilités qui te seront confiées :

• Définir la stratégie et le positionnement produit, en alignant la vision avec les objectifs d'affaires.
• Gérer le cycle de vie du produit, de l'idéation au lancement, en pilotant la feuille de route.
• Collaborer étroitement avec le Product Owner pour traduire la stratégie en user stories et spécifications claires.
• Gérer un portefeuille de produits, en priorisant les fonctionnalités selon leur valeur et leur impact.
• Travailler avec une équipe pluridisciplinaire (ingénierie, design, BI, assurance qualité) selon une méthodologie agile.
• Exploiter les données quantitatives et qualitatives pour prioriser les décisions et suivre les indicateurs clés de performance.

Ce qu'on cherche chez toi :

• Expérience significative en gestion de produit, idéalement dans le logiciel desktop.
• Bilingue : français (essentiel) et anglais (un atout).
• Bonne connaissance du marché B2B et de ses dynamiques.
• Capacité à gérer plusieurs priorités et un portefeuille de produits avec rigueur.
• Solides compétences analytiques et esprit orienté résultats.
• Une expérience en gestion documentaire (document management) est un atout.

Ce qu'on offre :

Travailler chez Avanquest, c'est évoluer dans un environnement où performance et bien-être vont de pair. On croit à la flexibilité, à l'équilibre et au développement professionnel continu.

Voici ce qui t'attend :

• Un mode de travail hybride flexible, avec la possibilité de télétravailler depuis l'étranger.
• Une rémunération compétitive qui reconnaît ta valeur et ton talent.
• Un package d'assurances complet pour toi et ta famille.
• Un programme de bonification qui récompense ta performance et ton ambition.
• Une politique de vacances et de congés généreuse, parce qu'on croit au vrai repos.
• On s'engage à maximiser ton potentiel et à investir dans ton développement professionnel.
• Un environnement stimulant, diversifié et multiculturel, où chaque perspective compte.

Nous valorisons la diversité et nous la soutenons. Nous nous engageons à offrir un environnement favorisant l'inclusion et le respect de tous. Nous encourageons donc les femmes, les personnes de toutes identités de genre, les personnes autochtones, en situation de handicap à envoyer leur candidature à nos postes.

Visitez notre site web :

***

At Avanquest, we build software that makes digital life genuinely easier, for everyday users and professionals alike, all over the world. Smooth document management, faster and safer devices, and browsing without the hassle: we spot the everyday frustrations and fix them. Millions of people around the world count on us. And we're just getting started.

We're growing fast, and we're hungry for more. With teams across North America and Europe, we tap into a wide range of perspectives to push our thinking further. AI isn't a buzzword here, it's a real engine for change. We use it to sharpen our products, break new ground, and build experiences that actually move the needle.

Creativity and boldness are welcome at every level. We don't want order-takers, we want builders. The best idea wins, no matter who it comes from. Here, personal ambition and team spirit don't compete, they feed each other. If you want to stretch yourself, make a real impact, and win as a team, you're in the right place.

What you'll be responsible for:

• Define product strategy and positioning, aligning the vision with business objectives.
• Manage the product lifecycle, from ideation to launch, owning the roadmap.
• Work closely with the Product Owner to translate strategy into clear user stories and specs.
• Manage a product portfolio, prioritizing features based on value and impact.
• Collaborate with a multi-functional team (Engineering, Design, BI, QA) using agile methodology.
• Leverage quantitative and qualitative data to prioritize decisions and track key performance metrics.

The profile we're looking for:

• Solid experience in product management, ideally with desktop software.
• Bilingual: French (a must) and English (a plus).
• Good understanding of the B2B market and its dynamics.
• Able to manage multiple priorities and a product portfolio with rigor.
• Strong analytical skills and a results-driven mindset.
• Experience in document management is a nice to have.

Here's what we offer:

Working at Avanquest means thriving in an environment where performance and well-being go hand in hand. We believe in flexibility, balance, and ongoing professional growth.

Here's what's waiting for you:

• A flexible hybrid work model, with the option to work remotely from abroad.
• Competitive pay that recognizes your value and your talent.
• A full insurance package for you and your family.
• A bonus program that rewards your performance and your drive.
• A generous vacation and time-off policy, because we believe in real rest.
• We're committed to growing your potential and investing in your professional development.
• A stimulating, diverse, and multicultural environment where every perspective counts.

We value and support diversity. We are committed to providing an environment that promotes inclusion and respect for all. We therefore encourage women, people of all gender identities, aboriginal people and people with disabilities to apply for our positions.

Visit our website: