Copywriter

USN Tokyo is looking for a Senior Copywriter to beef up and help lead its Creative team. You will be working on a variety of projects (campaigns, launches, digital, events, print TV, social, you name it, we do it!), for a wide range of international brands, and with a very international, diverse team.

What You’ll Do

• You write and you write well. A lot. Fast. In Nihongo (it’s your mother tongue, or you’re just mind-blowingly good at it).
• You can speak English well enough to brainstorm and explain the nuances of your copy to english-speaking colleagues and clients.
• You have lots of wacky-cool-yet-strategically-sound ideas
• Helping unearth strategic insights and working with teams to convert them into innovative, unexpected creative solutions across all channels and media.
• Brainstorming creative concepts and bringing them to life by driving a team of junior and mid-weight creatives, in close collaboration with Creative Directors.
• Develop brand voices, guidelines, treatments with impeccable style.
• Proactively seeking new ideas and opportunities for existing and new business.

Requirements

• 2+ years of copywriting and creative experience in an agency experience or client-side
• Self-motivated, proactive, reliable and accountable
• Have a passion for smart, concise copywriting
• Able to communicate clearly and effectively
• Stay consistently relevant and up-to-date on all writing, advertising, and marketing trendsglobally and in Japan
• Positive, flexible, and collaborative
• Willing to learn, ready to teach
• Native or fluent Japanese and business level proficiency in English
• Comfortable representing yourself, your team, and your ideas in front of a group
• An awesome human being with a sense of humor
  
  

Benefits

• Flexible Working Arrangement (FWA)
• Statutory holidays and generous annual paid leave
• Full commuting allowance
• Social, Labor, Employment Insurance and Pension
• Language learning support
• Employee referral bonus

Location

• Shibuya, Tokyo

日本語

UltraSuperNew Tokyoでは、クリエイティブチームをサポートしリードするコピーライターを募集しています。このポジションでは、キャンペーンや製品ローンチ、デジタルプロジェクト、イベント、出版物、テレビ広告、ソーシャルメディアなど、多岐にわたるプロジェクトに携わることができます。グローバルブランドをクライアントに、多様性豊かで国際色豊かなチームと共にクリエイティブな仕事を担当します。

業務内容

• 速く、たくさん、そしてうまく。母国語もしくは、それに近いレベルの日本語を駆使したコピーライティング
• 英語でのコミュニケーションスキルがあり、ブレインストーミングや英語を話すスタッフやクライアントにコピーのニュアンスを説明できる
• 斬新でクールかつ戦略的に優れたアイデアを数多く持っている
• アイデアを生み出し、実現までをサポート。すべてのメディアやチャネルを通じて効果的なクリエイティブを生み出すことができる
• クリエイティブコンセプトをブレインストーミングし、実現するために、クリエイティブディレクターと連携しながら若手や中堅クリエイターのチームをリード
• ブランドの価値観（トーンや個性）、ガイドライン、表現方法を、洗練されたスタイルで構築
• 既存および新規ビジネスに向けて、新しいアイデアや機会を積極的に模索

業務内容

• 2年以上の広告代理店またはクライアントサイドでのコピーライティングおよびクリエイティブ経験
• 自発的で、積極的、信頼性があり、責任感がある
• スマートで簡潔なコピーライティングへの情熱
• 明確かつ効果的なコミュニケーションスキル
• 世界および日本国内のライティング、広告、マーケティングのトレンドを常に把握している
• ポジティブで柔軟、協力的
• 学ぶ意欲があり、教える準備ができている
• 母国語または流暢な日本語が、ビジネスレベルの英語は
• グループの前で、自分自身、チーム、アイデアを表現することへの自信
• ユーモアのセンスを持った素晴らしい人間

福利厚生

• フレックスタイム制度（FWA）
• 法定休日および充実した年次有給休暇
• 交通費全額支給
• 社会保険、労働保険、雇用保険、年金
• 語学学習サポート
• 従業員紹介ボーナス

勤務地

• 東京都渋谷区