Automation Test Engineer (Mid-Level) at Trimetis Services – Cairo | Jobyssey

As part of our expansion, we are building a new team in Cairo to support our client’s transition from manual testing to a modern automation-first testing environment.
Our client is a large-scale SaaS and data connector platform that empowers organizations to connect, transform, and manage data from multiple sources.

Our client is AI-native, meaning the role involves daily, practical use of LLMs and AI tools in everyday work.

Responsibilities

Design, develop, and maintain automated test frameworks and test suites.

Create and execute automated functional, regression, integration, and end-to-end tests.

Collaborate closely with developers, product managers, and QA teams.

Identify, document, and track software defects.

Continuously improve testing processes and automation coverage.

Support the transition from manual testing to fully automated testing practices.

Leverage AI-assisted testing tools and modern QA technologies.

2+ years of software testing experience.

Strong hands-on experience with automation testing tools such as Selenium and Cypress

Experience with test automation frameworks and CI/CD pipelines.

Experience across multiple testing types, including UI, E2E, API, component and integration testing.

Experience working in Agile environments.

Understanding of software development lifecycle and quality assurance best practices.

English: Professional working proficiency (Mandatory)

Technical Requirements & Skills

Required Technologies

Test Automation Frameworks

API Testing (Postman, Rest Assured or similar)

SQL / Database Testing

Test Case Design & Execution

Defect Tracking & Reporting

Agile / Scrum Methodologies

Jira or similar test management tools

Git / Version Control

Programming Languages

Candidates should have experience with at least one of the following:

Java, Python, JavaScript / TypeScript

CI/CD & DevOps Knowledge

Experience with one or more of:

Jenkins

GitHub Actions

GitLab CI/CD

Azure DevOps

AI Readiness

Basic understanding of AI concepts

Experience using AI productivity tools such as GitHub Copilot, Claude Code, Codex, or similar tools.

Interest in AI-assisted software testing and automation

Soft Skills

Strong analytical and problem-solving skills

Attention to detail

Ability to work independently

Strong communication and collaboration skills

Nice to Have:
Cloud Platforms Experience

German language skills

What we can offer:

flexible working hours

medical insurance
international clients
remote work
non-corporate work atmosphere

We look forward to receiving your application!

Recruiter responsible for the offer:

Nada Sallam [email protected]

Explore more jobs