AI Automation Engineer - n8n Expert (Remote) LATAM

NILO® is one of the fastest-growing beverage brands in the U.S. We are looking for an experienced AI Engineer / Automation Specialist with advanced n8n expertise to join our team.

You will be responsible for building scalable automations, implementing AI/LLM workflows, maintaining Monday.com integrations, and supporting BI dashboards and reporting.

Your mission: eliminate manual work, build reliable automation systems, and maintain clean, scalable, and exceptionally organized workflow architecture.

Responsibilities:

• Design, build, and maintain advanced n8n workflows, ensuring impeccable organization, architecture, documentation, and scalability.
• Build and troubleshoot Monday.com automations, cross-board logic, notifications, and integrations.
• Work with APIs, webhooks, JSON, conditional logic, error handling, monitoring, and retries.
• Build AI-powered workflows using OpenAI/LLMs and OCR, including document/image processing and structured data extraction.
• Engineer prompts for consistent outputs and integrate AI results into business workflows.
• Build and maintain BI dashboards and reporting using tools such as Power BI, Looker Studio, Tableau, Metabase, or Monday.com.
• Create lightweight data pipelines connecting Monday.com, Google Sheets, n8n, and other business systems.
• Monitor data quality and produce recurring reports and business insights.

Requirements

• Advanced/Expert-level n8n experience is required.
• Proven experience building complex, production-ready automation workflows.
• Strong understanding of clean and scalable workflow architecture.
• Experience with OpenAI/LLMs, APIs, webhooks, JSON, and third-party integrations.
• Experience with Monday.com and BI/reporting tools.
• Strong troubleshooting, documentation, and analytical skills.
• Advanced English.
• JavaScript/Python and Make/Zapier experience are a plus

Most important: We're looking for someone who builds workflows that are not only functional, but clean, organized, scalable, reliable, and easy to maintain.

Benefits

• Superior than average compensation
• Paid time off & Holidays
• Top level Training and personal growth

OUR COMPANY

NILO® is recognized as one of the best places to work. We’re one of the fastest growing Beverage Brands in the US. Our team is critical to the company’s success. We strongly support their personal growth and development by providing them with the tools they need to succeed. NILO is a company you’ll be proud to become part of!

At NILO®, we are focused on delighting our consumers by delivering the best superfruit Drinks, using the finest fruit harvest from responsible growers, improving the quality of life through optimal nutrition- No artificial sweeteners or ingredients, just like mother nature intended.

We first introduced NILO® in California in 2014, people loved it from the get-go and rapidly started talking about it, more retailers kept requesting it, and quickly became a popular drink in main cities like Los Angeles, and eventually nationwide. Health & wellness experts, athletes, and millions worldwide have become fans of NILO® and we couldn't be more thrilled. This motivates us to be constantly searching for ways to innovate and bring to the map the best of superfruits to boost consumers’ health and induce a balanced life.