AI Automation Engineer (Growth) at Darwin AI – Buenos Aires | Jobyssey

We're looking for an AI Automation Engineer to join Darwin AI and help us turn our day-to-day operations into a system of intelligent, self-running workflows. You'll sit on the Data & AI team, reporting to our Head of Data and AI, but for your first ~4 months you'll be embedded with the Growth & Marketing team, automating the processes that move the business forward.

If you get excited by the idea of replacing repetitive work with smart agents — and you have the curiosity to learn a process deeply before automating it — this is for you.

You'll be the person who looks at a process — paid ads analysis, ad creation, social media content, reporting, data pipelines, internal ops — and says: "this should run by itself." Then you go build that.

Concretely, in your first months you'll be working closely with the Growth & Marketing team to:

Understand and document marketing processes end-to-end (paid ads analysis, creative production, social media content generation, reporting, lead routing, attribution).
Automate them using a combination of Claude Code, Claude Cowork, and AI agents connected to our stack.
Build the data plumbing — connections between Google Ads, Meta Ads, HubSpot, Linear, Slack, Google Calendar, Figma, Canva, and whatever else the workflow needs.
Ship small, useful tools and dashboards that the Growth team actually uses every day — not slide-deck demos.
Hand off mature automations with good documentation, so the team can run and tweak them without you.

After the initial Growth focus, you'll expand into automating other business processes across the company (sales, ops, finance, people) under the Data & AI team's roadmap.

This role is open to Junior and Semi-Senior profiles. We care much more about how you think and what you've built than about the years of experience. You will work with Claude (Code, Cowork, API), MCP servers, local agents, Python, Google Ads, Meta Ads, HubSpot, Linear, Slack, Google Calendar, Google Workspace, Figma, Canva — and whatever else makes sense for the next problem.

Requirements

Curious by default. You enjoy taking apart a process to understand why it works the way it does before you change it.
A lateral thinker. You see connections between tools and workflows that aren't obvious, and you're comfortable stitching together solutions from very different building blocks.
Flexible and pragmatic. You're happy moving between a Python script, a no-code automation, a Claude agent, and a Figma plugin in the same week — whichever solves the problem best.
A daily AI user. Generative AI is part of how you think and work — not a tool you reach for occasionally. You've already built things (even small ones) with it.
Comfortable with code. You can read and write enough Python / JavaScript to wire APIs, build agents, and debug what's happening under the hood.

Not mandatory but nice to have:

A developed eye for design and taste. Maybe you do photography, video editing, illustration, music, or anything else creative on the side. The Growth team ships a lot of visual output, and someone who naturally cares about how things look will go much further here.
Experience with marketing tools (Google Ads, Meta Ads, HubSpot) or marketing data.
Experience building agents with Claude, MCP servers, or similar agentic frameworks.
Background in growth, performance marketing, or marketing analytics.
Comfortable working in English (most of our tooling and documentation is in English).

Benefits

● Language Classes: Access to language classes (English, Portuguese, Spanish) to enhance communication skills.

● Gemini Premium License: Complimentary access to an OpenAI premium license for personal or professional use.

● Paid Time Off: Enjoy 25 days/year of paid vacations and holidays to recharge and maintain a healthy work-life balance.

● Hybrid Work: We meet 2 days/week in our offices, the rest of the time you can work remotely from wherever you like!

Explore more jobs